capeandcowl | 001 && [ACCIDENTAL VOICE POST; JAPANESE, TRANSLATED SOMEHOW (SUBTITLED?)]

001 && [ACCIDENTAL VOICE POST; JAPANESE, TRANSLATED SOMEHOW (SUBTITLED?)]

[sudden staticky exhalation]

Wait a minute, what do you mean "hero"? You can't just go around dragging people away from where they're supposed to be and making them police your city!

[a reply, male, too muffled to make out specific words]

This just… it shouldn't be allowed! Send me back, send me back right now! And don't you look down at me like that! …yes, I know you're six feet tall and I'm not--

Huh? This thing? It's on? What's it even do, anyway? Hey! Owch! Stupid thing!

Flat | Top-Level Comments Only

T-there is? Maybe I know them! Who is it?!

Maybe. Saitou Hajime?

[And there's a pause before he starts laughing and takes a while to stop.]

Dunno if I'd call him psycho, but yeah, probably~ He's definitely a cop.

I do know him. He's definitely psychotic, but I guess he's better than nobody I know. [muttering:] argh he calls me weasel

...man, he must not be happy about being here, and if he's not happy and still here, then there really isn't a way out.

...

I think he's decided to make the best of it while he can't leave. So maybe not happy but...no, actually, that isn't true either...

...

He was less happy to be here before. But he'll probably be glad there's someone he know from back home here now.

Ahahaha, maybe. I guess we'll have to see.

...much as I hate to copy Saitou, looks like I'll make the best of being here while I'm here.

Do you think you could "introduce" us?

[laughs] Whether he liked you back home or not, he'll be glad...ish. He's never really glad.

Probably~ I live with him. You could meet me too at the same time~

Yeah, he never is, is he?

You know, that doesn't sound so bad. How about I bring dinner? We could totally have fun!

I dunno. Sometimes he gets pretty close.

That sounds--how well do you cook?

Hah. I grew up in a ryokan, so trust me, I cook really well. I'm best at sashimi, but I usually wind up handling sashimi, sushi, and noodle soups.

Heh, awesome~ If you can do soba, he might even be pleasant.

He's probably going to kill me for giving out our address to two people in a week...

[file transfer: map and directions to their abandoned motel]

Stop by whenever you want; usually one of us is home.

Flat | Top-Level Comments Only

001 && [ACCIDENTAL VOICE POST; JAPANESE, TRANSLATED SOMEHOW (SUBTITLED?)]

[voice: Japanese]

[voice: Japanese]

[voice: Japanese]

[voice: Japanese]

[voice: Japanese]

[voice: Japanese]

Re: [voice: Japanese]

[voice: Japanese]

[voice: Japanese] (and mun begs off for sleep now)

[voice: Japanese] (^_^ 'kay! Sleep well!)

[voice: Japanese] (okay, NOW sleep. ^_^)

[private: voice: Japanese] (^_^)